Herzlich willkommen in Peter's Plauder-Ecke (PPE)

Machmischnethungrig! *grrrr* (der Wolf im Bauch) *lach*

LG
toggle

Hallo, ihr Lieben.

Zur Entspannung am Morgen hier ein wunderschöner Song der Beatles. Ich weiß, dass Du, Nobody, den schon mal hier reingestellt hattest, aber der Link ist unter vielen untergegangen.

Es tut mir leid, dass der Text auf Englisch ist und es vielleicht auch Leute gibt, die das nicht verstehen. Leider ist meins zu miserabel, als dass ich es gut übersetzen könnte. Vielleicht hat ja mal jemand Lust und Zeit, das zu machen.

Jetzt habe ich eine Übersetzung im Internet gefunden, die zwar den Inhalt nicht gerade poetisch rüberbringt, aber doch so ungefähr (weiter unten):

http://www.musikforum.de/showthread.php?t=296

Für mich hat dieses 'Let it bee' so etwa den Sinn von Erich Frieds Worten: 'Es ist wie es ist.' - Beziehungsweise: 'Lass es so sein, wie es ist.' 'Es ist okay, wie es ist.' Oder so ...

Wenn ich die eine oder andere Email noch nicht beantwortet habe, bitte ich um Nachsicht...

Und jetzt geht's raus in den Schnee ...

Und jeder/jedem von euch schicke ich viele liebe Grüße ...
Und habt einen schönen Tag. :donna_11_00007256_1:

Regina

http://www.youtube.com/watch?v=4oZYqAeIdYk

When I find myself in times of trouble
Mother Mary comes to me,
Speaking words of wisdom, let it be.
And in my hour of darkness
She is standing right in front of me,
Speaking words of wisdom, let it be.
Let it be, let it be,
Let it be, let it be,
Whisper words of wisdom, let it be.
And when the broken-hearted people
Living in the world agree,
There will be an answer, let it be.
For though they may be parted
There is still a chance that they will see,
There will be an answer, let it be.
Let it be, let it be,
Let it be, let it be,
There will be an answer, let it be.
Let it be,let it be,
Let it be,let it be,
Whisper words of wisdom,let it be.
Let it be,let it be,
Let it be,let it be,
there will be an answer,let it be.
Let it be,let it be,
Let it be,let it be,
there will be an answer,let it be.
And when the night is cloudy
There is still a light that shines on me,
Shine until tomorrow, let it be.
I wake up to the sound of music
Mother Mary comes to me,
there will be no sorrow, let it be.
Let it be, let it be,
Let it be, let it be,
There will be no sorrow,let it be.
Let it be, let it be,
Let it be, let it be,
Whisper words of wisdom, let it be.

Guten Morgen, liebe Regina, guten Morgen alle,

(auch wenns schon kurz nach 12 ist inzwischen)

danke erstmal für Let it be! Was hab ich diesen Song nicht rauf und runter gehört... Und auch mit ihm verbindet sich eine ganz bestimmter Lebensabschnitt intensiver Gefühle. Mother mary - die ist übrigens nur einziges Mal zu mir gekommen, im Sommer 1976 am Thuner See. 1976 war dieser denkwürdig heiße Sommer mit zwei Wochen kalter Unterbrechung; und ausgerechnet die hatte ich mir zusammen mit einem nachmaligen Schwager für zwei Campingwochen mit Segelboot am Thuner See ausgesucht. Was mir prompt eine heftige, hochfiebrige Bronchitis eintrug. Verrückte Zeit, damals. Wenn Gewitterwolken aufzogen, hats mich nicht mehr an Land gehalten, da mußte ich raus, "den Wind ausnutzen" - no risk, no fun (wie ein anderer Schwager, auch Moppedfahrer, stets zu sagen pflegte).

Let it be - 1970, als dieses Lied rauskam, war auch ein Jahr großer Bewegung für mich gewesen. Meine Güte, was in diesem jahr alles passiert ist - das kann ich hier öffentlich gar nicht schreiben.

...

Ein Song aus dem gleichen Zeithorizont lief mir eben noch über den Weg, "Spirit in the Sky" von und mit Norman Greenbaum. Er ist der erste und der letzte Song in dem Film "Miami Blues" von 1988, den ich heute morgen um vier Uhr in EinsFestival aufgenommen habe und in dem eine ganze Reihe anderer schöner alter Songs zu hören ist - bin mal gespannt, wie der Film ist, hab bis jetzt nur den Vor- und den Abspann gesehen...

Und nun auf zum Krankenhausbesuch...

LG
toggle

Jahaaa, schönes Wetter, und ich hab hier ein Krankhaus zu Hause...... Grrrhm.....

Komm mir vor wie im goldenen Käfig und Töchterchen hat Fieber.......



Dafür hab ich nen neuen PC und der funzt...... hui......wusch...... der ist schnell....flitz......



Grüßle Starlight :t291:

Na, das müssen wir demnächst mal im Chat ausprobieren, gelle?
LG
toggle

Haha lach,

können wir gerne, dann muss ich nur aufpassen, dass ich auch so schnell schreiben kann, wie mein PC funzt, hihi......
Sonst hab ich nachher noch einen Knoten in den Fingern.......



Grüßle Starlight :t291:

Au ja, ich bin dabei. Mal sehen wann, dass ich dann rechtzeitig mein Bluna dabei habe ... :t236:

Alles Liebe ... und wusch ....
Regina

Hallo, ihr Lieben.
Beim Gassigehen habe ich Fotos gemacht, die ich euch unbedingt gleich zeigen möchte, weil ich sie so süß finde.

Überschrift: Tibetischer Mini-Löwe mit tschechischem Wildkätzchen.

Liebe Grüße euch allen
Regina

Haha,lach Regina,

das ist ja wirklich zu ulkig, wie Dein Hund (Buchfink hihi) da die Katze anschaut, als ob er sagen wollte, na wie wär's mit uns zwei???

Kommt ja nicht allzuoft vor, dass sich Hund und Katze vertragen.

LG Starlight :t291:

Jaaaa, die Bilder sind klasse!

Kommt ja nicht allzuoft vor, dass sich Hund und Katze vertragen.

Nach vertragen sieht das auch nicht aus, liebe Starlight, eher so, als ob der Hund gleich eine gewischt bekommt, ohne dass er damit rechnet

danke Regina