[align=right]:t278: Zum INHALTsverzeichnis des Offenen Kommunikationsforums[/align]
[align=center]Dascha Baranova[/align]
Das folgende Lied soll so etwa vor 25 Jahren im Ferienlager "Artek" - es befand/befindet sich auf der Halbinsel Krim (Ukraine) am Schwarzen Meer und war das zentrale sowjetische Ferienlager http://www.suuk.su/inter_de/#geschichte - entstanden sein.
Der Text spricht über eine besondere Liebe, nämlich der eines kleinen Jungen und eines kleinen Mädchens zueinander.
Sie laufen gemeinsam unterm Regenschirm, aus dem Kino kommend.
Sie fragt ihn, was der Himmel ist, was die Sonne ist und was die Liebe sei.
[align=center]Refrain:
"Und die liebst mich, aha.
Und Du wirst bei mir sein, aha.
So werden wir immer zusammen sein.
So werden wir immer zusammen gehen.
Für immer gemeinsam sein."
Nur ein Problem gibt es:
"Was werden Mama und Papa dazu sagen?
Wann können wir gemeinsam spielen gehen
oder etwas unternehmen?
Sie werden es mir nicht erlauben,
mit dir zu spielen."
Refrain
Also:
"Laß es uns geheim halten.
Zu niemandem ein Wort darüber.
Solange, bis der Moment kommt,
daß wir lieben dürfen."
Refrain
[/align]
[align=center]"А ты меня любишь?" (Du liebst mich also? - Aha."
(YT-Video, bildmäßig recht kitschig mit Bildern, die ich schon im Internet einmal gesehen habe, aber von allen auf Youtube zu findenden Versionen noch das kleinste Übel)[/align]
[align=right]-->Zum INHALTsverzeichnis (Musikausflüge)[/align]