In diesem Forum können auch Gäste schreiben, Beiträge nach dem Absenden aber weder bearbeiten noch löschen. Wir behalten uns vor, alles, was nicht dem Forumgedanken entspricht oder ungesetzliche oder den guten Sitten widersprechende Gedanken oder Spam enthält, zu moderieren, zu editieren oder zu löschen.<br><br>Als Mitglied schreibe hier bitte ausschließlich nach dem Login, um Fakes grundsätzlich zu vermeiden.
als ich vor nicht wenigen Jahren den Film "Blutige Erdbeeren" in Ostberlin sah (ja, ja - es wurden auch einige US-Filme im Ostkino gezeigt...), hörte ich zum ersten Mal diesen Song in ihrer Interpretation.
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=lPoNSYSxS7o[/youtube] BUFFY SAINTE-MARIE - "The circle game" (2:58 min)
Heute weiß ich, daß Joni Mitchell ihn schrieb. Aber diese Stimme, diese Interpretation von Buffy Sainte-Marie (deren Namen ich bis vor wenigen Jahren nicht kannte) waren stark und es blieb mir im Gedächtnis.
Dieser Song war auch im Film: [youtube]http://www.youtube.com/watch?v=PqGx7pP5qsY[/youtube] Crosby, Stills, Nash & Young - "Our House" (3:02 min)
("Our house is very, very fine house, with two cats..."):
I'll light the fire, you place the flowers in the vase that you bought today. Staring at the fire for hours and hours while I listen to you play your love songs all night long for me, only for me.
Come to me now and rest your head for just five minutes, everything is good. Such a cozy room, the windows are illuminated by the sunshine through them, fiery gems for you, only for you.
Our house is a very, very fine house with two cats in the yard, life used to be so hard, now everything is easy cause of you and our la, la, la…
Our house is a very, very fine house with two cats in the yard, life used to be so hard, now everything is easy cause of you and our
I'll light the fire, while you place the flowers in the vase that you bought today.
(Deutsche Übersetzung:
Ich zünde das Feuer an, du stellst die Blumen in die Vase, die du heute gekauft hast. Ich starre stundenlang in das Feuer, während ich dir zuhöre, wie du die ganze Nacht lang deine Liebeslieder spielst... nur für mich.
Komm her zu mir und ruhe dich aus, für fünf Minuten ist alles gut. So ein behaglicher Raum, die Fenster erleuchten durch die Sonnenstrahlen, die hindurch scheinen; feurige Edelsteine für dich, nur für dich.
Unser Haus ist ein ziemlich, ziemlich schönes Haus, mit zwei Katzen im Garten. Das Leben war einst so schwer, nun ist alls leicht, dank dir und unserem la, la, la..
Unser Haus ist ein ziemlich, ziemlich schönes Haus, mit zwei Katzen im Garten. Das Leben war einst so schwer, nun ist alls leicht, dank dir und unserem
Ich werde das Feuer anzünden, während Du die Blumen in die Vase stellst, die Du heute gekauft hast. )
Heute ist ein letzter (bei mir hier bisher sonniger) Septembertag. Überall "Indianer"... bunte, die von den Bäumen und Sträuchern segeln. Indianer... [youtube]http://www.youtube.com/watch?v=EeH_vTqnR1w[/youtube] Buffy Sainte-Marie - "Starwalker" (2:38 min)
Bin gespannt, wann in den USA der erste Häuptling das wird, was ihm schon längst zusteht: Präsident. Dann kann er eine Rede an die Nation halten: "Willkommen in Amerika! Ihr dürft auch alle bleiben, wenn ihr euch ab jetzt naturachtend benehmt, die Gesetze des Gastgebers achtet. Wir sind ja nicht ausländerfeindlich..."
PS.: Der Garda-See (Oberitalien, größter italienischer See) scheint ein Windsurfer-Paradies zu sein:
Das ist schon beeindruckend, wie dabei die "Post abgeht". Ich habe 1974 zum ersten Mal Windsurfer in der Nähe von Eger (bei Karlsbad) in Tschechien gesehen. Damals schon sehr interessant ("aha") und erfreuend, aber noch sehr tastend und testend. Heute scheint auch das "Material" sehr belastbar und robust zu sein, also ausgereifte Entwicklungen. Und dann noch ausgefallene Kameratechnik - da kann man die Geschwindigkeit nicht nur sehen, sondern fast nachempfinden.
(Hauptsache, Nessie steckt nicht im falschen Moment und an der falschen Stelle einmal den Kopf aus dem Wasser... )
Ach ja - sie hatten damals Schiß im Ostblock, insbesondere in der DDR, daß die Leute mit den Dingern "Tagesausflüge" in den Westen unternehmen. Ich habe da auch von einer Geschichte gehört, daß zwei junge Männer von Hiddensee aus nach Dänemark gesegelt sind, in den 80er Jahren.
noch 3 Monate, dann kommt das Baby zur Welt (es hat schon einen Namen: 2014). Und wer bekommt das Betreuungsgeld für das Kind?
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=t1BXTqRTGCw[/youtube] Wet Wet Wet - "Love is all around" (4:07 min)
In Mailand baut ein Architekt ein "grünes Haus". Das ist schon recht interessant. Klar kostet das mehr Geld, als ein normales Haus (obwohl die Frage ist, ob und wieviel Geld solch ein Haus mehr kosten muß), aber ich finde, es ist ein guter Anfang.
eine traurige Mitteilung für (fast) alle Russen: Peter I., Mendelejw, Tschaikowski, Stalin, Puschkin, Anna Karenina... die waren alle homosexuell. Die gesamte Geschichte Russlands ist homosexuell. Und nun... Nun geht gar nichts mehr!
Sicher, das ist ein Witz. Aber der liegt ja nicht so sehr daneben:
(ist noch 1 Stunde bis dahin, aber ich möchte das loswerden),
heute ist Tag der deutschen Unity (oder wie bezeichnet man diesen Tag auf Englisch?). Und da habe ich mir gedacht - was kann man da wünschen? Bei schwierigen und gefährlichen Unternehmungen... ... wünscht man zum Beispiel: "Hals- und Beinbruch". Gestern fand ich diese tolle Filmmusik von:
Ja, das nehme ich. (Diese Musik von damals... ... so schön laaaanggezoooogen - da hatte man noch einen Eindruck von Weite in der Zeit und im Land.)
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=zaUrzMeS4xg[/youtube] Mike Patton - "Deep Deep Down" (3:32 min)
Auch diese Version hat was - voller Einsatz...
Ich wünsche allen einen schönen Tag (das nächste schöne Wetter gibt es dann (theoretisch) erst am 7. Oktober - am Tag der (untergegangenen) Republik... )
PS.: [youtube]http://www.youtube.com/watch?v=Znv9LjcBqIc[/youtube] Ennio Morricone bei Thomas Gottschalk (1983, 7:08 min)
User Kommentar: "Sehr schönes Interview, inklusive schöner Übersetzerin"
PS.2: Ich habe mir den Film angeschaut. Ist natürlich "Schnulli" (nach einem Comic als Vorlage) - Super-Gangster mit Superbraut wird von der Polizei gejagt und entkommt immer wieder, selbst als ein machtvoller Unterwelt-Boß ihn aus Konkurrenzgründen und um selbst sich Luft zu verschaffen, der Polizei ausliefern will. Aber die Filmkulissen sind nett - eine futuristische "Kellerwohnung" (tatsächlich ein Riesenbunker). Und das "Geldbad" ist ja noch sehr sinnlich im Vergleich mit heute, da Geldkarten und das Bargeldlose, und vor allem das leistungslose virtuellmonetäre Geldverdienen, zunehmen. Eine Menge Geld und die deutsche Einheit - das paßt doch auch zusammen... [youtube]http://www.youtube.com/watch?v=VY6PV5MeEpU[/youtube] "Deep Deep Down" vollständig in Englisch (2:49 min)
Hier noch einige Szenen aus dem Film [youtube]http://www.youtube.com/watch?v=Rn5YIPpHljo[/youtube] Danger: Diabolik | 1968 | HQ MusiK: "70s/80s" - (von mcprod (Frankreich), hier in Schleife, stammt nicht aus dem Film, 6:51 min)
die "deutsche Einheit" ist vorbei (also der Feiertag). Bei mir hier ist noch sonniges Wetter. Wichtiger als deutsche Einheit wäre mir mehr Sommer. Oder wenigstens so ein leichtes Pendeln um den Wohlfühlbereich herum (20 Grad). Wie sagte der Herr Bundespräsident gestern: "Deutschland ist keine Insel". Das ist natürlich eine relativ übliche Sprechblase (auch Honecker hat einmal gesagt, daß die DDR keine "Insel der Glückseligkeit" wäre). Was jedenfalls das Wetter angeht, hat er (Gauck) Recht. Die Wetterküchen sind wohl eher nicht bei uns, sondern das Wetter kommt von "links, rechts, oben und unten" - geografisch gesehen. Wettermäßig sind wir also Importeur. Es sei denn... ... wenn jetzt ganz, ganz viele Herbstfeuer in Deutschland entfacht würden... Aber das ist ja relativ stark verboten.
Hier gibt es "Musikfeuer", aber live wohl nur während der Sommerzeit: [youtube]http://www.youtube.com/watch?v=NVJVrE5yJGA[/youtube] The Best @ Karaoke im Mauerpark (24.06.2012) ("You are simply the best", 3:53 min)
(Ohne Dieter Bohlen und alle diese "Experten" läuft die Sache ausgezeichnet. Ich weiß nicht, ob japanische Touristen dort zur Besichtigung angekarrt werden - die wären sicher völlig "karaokisiert" und würden glatt ihre restliche Tour absagen.)
PS.: Nö, geht bis Ende Oktober bei anständigem Wetter, immer sonntags ab 15 Ohr.
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=7sYKzSXhKBg[/youtube] Buffy Sainte-Marie - "Qu'Appelle Valley Saskatchewan" (3:20 min)
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=fjgaF3KqqiM[/youtube] Buffy Sainte-Marie - "Qu'Appelle Valley Saskatchewan" (3:22 min)
Ein Indianerreservat im Tal des Qu'Appelle, in der Provinz Saskatchewan in Kanada ist der Geburtsort von Buffy Sainte-Marie. Sie ist dann später bei Adoptiveltern in den USA aufgewachsen.
Text: Hey, you can travel all alone or you can come along with me walk the old way walk the old way Saskatchewan Qu'Appelle valley, Saskatchewan Hey, wrap me in your blanket dance me around take me back to where my heart belongs Qu'Appelle valley, Saskatchewan
Am Ende läuft es wohl darauf hinaus, daß es eine allgemeine Kulturabgabe geben wird, aus denen auch Buch-Autoren bezahlt werden. Woher auch immer die kommen wird... Denn alles, was einfach (quasi in Nullkommanichts) kopierbar ist - wie soll man das denn tatsächlich (kopier-)schützen können? Es ist einfach nicht machbar. Alle Versuche, das Kopieren zu stören, zu behindern etc. werden am Ende scheitern. Das läuft auf einen Kleinkrieg hinaus, aber die Technik ist auf der Überholspur.
Natürlich versucht man bei Filmen und Musik viel auch über "online-Veranstaltungen" (Kino, Konzert) einzunehmen. Wie soll das bei Büchern gehen (außer, daß es vielleicht doch auch immer noch Interessenten für Papier-Exemplare geben wird) ? Buchlesungen? - Wohl kaum, es sei denn ein Autor hat ein besonderes "Entertainment"- Charisma.
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=W_-20lsAfeI[/youtube] Milva - "Nessuno di voi" (4:07min)
(Eine gute Minute lang Schwatzen, dann eine knappe Minute einsingen, und dann kommt "Milva". Auf Itlaiienisch klingt sie voller als auf Deutsch, schön auch die Platzierung des Orchesters in Etagen im Hintergrund. Diese Kraft in der Stimme, dieser Schalldruck... ) (Dieser Tusch am Ende ist völlig unpassend. Man müßte es in der Stille nachklingen lassen.)
in Österreich hat sich eine neue liberale Partei gegründet und ins Parlament wählen lassen. Die "Neos". Die traditionellen großen Parteien streben wohl wieder eine Zusammenarbeit an. Die Neos wollen aber etwas mit Macht machen. Jetzt gibt es einen Vorschlag(hammer), daß man das Bildungsministerium aus der üblichen Regierungverantwortung freistellt und den Neos überantworten soll. Denn sie wollen das Schulsystem umkrempeln.
Wie realistisch dieser Vorschlag insgesamt ist, weiß ich nicht. Aber wenn es so wäre und den Neos in dieser Frage etwas gelänge, dann werden sicher künftig nicht mehr diese Alt-Parteien gewählt werden. Denn wenn die Schüler ins wahlfähige Alter kommen... Warum sollten die Altparteien an einer solchen Entwicklung ein Interesse haben? (Kinder sollen lesen und schreiben lernen, darum geht es... in Österreich!)
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=2dv0L7wvcTQ[/youtube] Ennio Morricone - "Le vent le cri" (5:10 min)
Die Tulpenfotos sind ziemlich unscharf, aber mir gefällt es dennoch. Tulpen sind wunderschön - nicht so sehr rosig... (Nicht umsonst sind die Holländer einst durchgedreht wegen der Blumen.)