Na, schön - daß es sich bei dem ins Spanische übersetzten Text
des folgenden Songs nicht um ein Kochrezept handelt, kann man
an den Videobildern schon ablesen...
John Miles - Forever und ever (1993) 4:53 min
Ist nett, mit dem Saxophon, und mit dem choralen Gesang...
... wieder mal ein wenig pfeifen...
(wenn man solche Songs auf der Silvesterparty vor dem Brandenbürger Tor bringen würde,
würde ich... auch einmal hingehen).
John Miles - "The right to sing" 3:44 min
Nice.
[align=center]Text (englisch)[/align][spoil]The right to sing,
The right to play,
The right to do the things I feel in my own way,
And if you took it all and asked me to pretend,
You'd be breaking a heart that won't mend.
The right to win,
The right to lose.
The right to fall in love with anyone I choose.
And when it's my mistake and everything goes wrong,
I would write what I feel in a song.
They know it all,
Where is the answer?
They can only see what's down in black and white.
Back to the wall,
Just a romancer,
To sing and play my music is my life.
The right to laugh,
The right to dream,
The right to know that people say just what they mean.
And if it turns out that my hopes were not to be,
Then there's no one to blame, only me.
The right to live,
The right to breathe,
The right to stand by all the things that I believe.
Can't say I know it all, but someone has to try,
I will stand or I will fall, live or die,
I will stand or I will fall, live or die.[/spoil]
Und das gibt es auch: The right to hear (was mir gefällt, oder einem jedem selbst gefällt).
John Miles ist der Schöpfer eines bekannteren Songs unter dem Titel "Music".
(Darin heißt es "Music was my first love, and it will be my last...")
Es spielt ein interessantes italienisches Orchester in historischen Unformen:
Orchester Antica musica corpo Pompieri di Torino 1882 - "Music" (von John Miles) ca. 7 min
[align=center]Text (deutsche Übersetzung)[/align][spoil]Die Musik war meine erste Liebe
Und sie wird auch meine letzte sein
Musik der Zukunft
Und Musik der Vergangenheit
Ohne meine Musik zu leben
Wäre unmöglich für mich
In dieser Welt voller Probleme
Bringt meine Musik mich durch
Die Musik war meine erste Liebe
Und sie wird auch meine letzte sein
Musik der Zukunft
Und Musik der Vergangenheit (3x)
Die Musik war meine erste Liebe
Und sie wird auch meine letzte sein
Musik der Zukunft
Und Musik der Vergangenheit
Ohne meine Musik zu leben
Wäre unmöglich für mich
Denn in dieser Welt voller Probleme
Bringt meine Musik mich durch[/spoil]